主をどこまでも信頼せよ。主こそとこしえの岩。                                            イザヤ書26章4節

   Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock. Isaiah 26:4

　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢

 ☨今週の聖句(4/20-4/26)　　メディテーションの助けとしましょう。

     わたしは死んだが、見よ、いつまでも生きている。また、死とハデスとのかぎを持っている。   黙示録1:18　

     I was dead, but look! Now I'm alive forever and always.

     I have the keys of Death and the Grave.                                   Revelation 1:18　

          　　        主は、私たちのか弱い本性の忍びうる限りの苦い杯を差し出されます。

                     イエスさまが手ずから調合されたこの杯から、唇を避けないようにしましょう。                                   　                                                                リジューのテレーズ

☨今週の祈り(4/20-4/26)        

     　   つくり主であり、私たちを買い戻して下さった主なる神よ、

          あなたの祝福がともなわなければ、私はきょう歩み出すことができません。

          朝の活気と新鮮さや、健康な肉体や、現在の仕事の好調なことにあざむかれて、

          自分の力により頼むあやまちに陥ることがありませんように、

          これらのよい賜物は、すべてあなたから与えられたものです。　

                                                                               　        　　    ジョン・ベイリー

          O GOD my Creator and Redeemer, I may not go forth to-day except

          Thou dost accompany me with Thy blessing. Let not the vigour and freshness

          of the morning or the glow of good health, or the present prosperity of my

          undertakings, deceive me into a false reliance upon my own strength.

          All these good gifts have come to me from Thee.                                                                                                                                                                                                                                                                                       JOHN BAILLIE  

                                            from A Diary of Private Prayer by John Baillie, p.13